Jewelry store - Ювелирный магазин

Предложение
Перевод

High-end spa, nice restaurant, jewelry store.
Дорогой спа-салон, хороший ресторан, ювелирный магазин.

That jewelry store, two perps.
Это ювелирный магазин, двое преступников.

The alarm went off at the jewelry store downstairs.
Это сигнализация ювелирного магазина на втором этаже.

Surveillance video puts him right outside the jewelry store a few hours before the robbery.
Камера наблюдения засекла его прямо возле ювелирного магазина за пару часов до ограбления.

Then they cut this hole in the wall and make their way into the jewelry store next door.
А потом они прорезали эту дыру в стене и оказались в ювелирном магазине по соседству.

Interview the shop owners at the strip mall about that jewelry store.
Порасспрашивайте владельцев магазинов в округе о том ювелирном магазине.

She... works at a jewelry store.
Она... работает в ювелирном магазине.

Got caught shoplifting in a jewelry store.
Тот попался на краже в ювелирном магазине.

Funny, but Joey Fabrizio's wanted in connection for a jewelry store robbery.
Смешно, но Джои Фабрицио разыскивается в связи ограблением ювелирного магазина.

My father owns a jewelry store. I think I can spot a fake.
У отца ювелирный магазин, думаю уж подделку смогу отличить.

It matches a weapon used in a jewelry store heist two years ago.
Оно указывает, что это же оружие использовали при ограблении ювелирного магазина 2 года назад.

I just got the prelim on the jewelry store.
Я только что получил опись ювелирного магазина.

There was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other.
Недавно был ограблен один ювелирный магазин, замешаны редкие монеты со свастикой на одной стороне и головой льва на другой.

He robbed a jewelry store and made off with, like, a $1/2 million in merchandise.
Он ограбил ювелирный магазин и свалил с товаром на полмиллиона баксов.

Yes. There was a jewelry store robbery two years earlier.
Это было ограбление ювелирного магазина два года назад.

Marquesa was tied to a jewelry store robbery here in Portland 2 1/2 months ago.
Маркьеза был связан с ограблением ювелирного магазина здесь, в Портленде, два с половиной месяца назад.

I think you went to the jewelry store inside here, and you brought back a gem.
Я думаю ты посетил ювелирный магазин вот тут, и принес оттуда самоцвет.

You talked of a jewelry store.
Ты говорил о ювелирном магазине на море.

The jewelry store owner's name was Ronald Sadat.
Владельца ювелирного магазина звали Рональд Садат.

And Jennifer said that I could get a job at the jewelry store.
И Дженнифер сказала, что я могла бы получить работу в ювелирном магазине.